Dec 30, 2010 © Ulrich Theobald
Jiafan 家範 is a Confucian treatise written during the Northern Song period 北宋 (960-1126) by Sima Guang 司馬光 (1019-1086). The 10-juan-long treatise begins with the hexagram jiaren ䷤ 家人 "The family", including the classic commentaries, and a summary of the Confucian Classics Daxue 大學, Xiaojing 孝經, and the chapter Yaodian 堯典 of the Shangshu 尚書 "Book of Documents". In 19 chapters, Sima Guang explains how the Classics talked about order and harmony within a family, referring to many historical examples, how harmony was ensured or restored by righteousness and the strict adherence to one's personal in the family hierarchy.
Sources:
Chen Ying 陳瑛, and Xu Qixian 許啟賢, eds. 1989. Zhongguo lunli da cidian 中國倫理大辭典, 571. Shenyang: Liaoning renmin chubanshe.
Li Xueqin 李學勤, and Lü Wenyu 呂文郁, eds. 1996. Siku da cidian 四庫大辭典, vol. 2, 1553. Changchun: Jilin daxue chubanshe.
Liu Jianli 劉建麗. 1988. "Jiafan 家範." Zhongguo ruxue cidian 中國儒學辭典, edited by Zhao Jihui 趙吉惠, and Guo Hou'an 郭厚安, 409. Shenyang: Liaoning renmin chubanshe.
Liu Xuyi 劉緒義. 2016. "Sima Guang: Jiafan bi Zizhi tongjian geng zhongyao 司馬光——《家範》比《資治通鑑》更重要." Zhongguo renda 中國人大 2016 (16): 51-52.
Wang Jingbing 王晶冰, and Yan Lingbo 閻凌波. "Sima Guang Jiafan dui xiandai jiating wenming jianshe de qishi 司馬光《家範》對現代家庭文明建設的啟示." Xi'an Wenli Xueyuan xuebao (Shehui kexue ban) 西安文理學院學報(社會科學版) 21 (1): 19-23.
Wang Yuguang 王余光, and Xu Yan 徐雁, eds. 1999. Zhongguo dushu da cidian 中國讀書大辭典, 1184. Nanjing: Nanjing daxue chubanshe.
Yao Ping, transl. 2013. "Precepts for Family Life (Jiafan)." In Images of Women in Chinese Thought and Culture: Writings from the Pre-Qin Period Through the Song Dynasty, edited by Robin R. Wang, 414-418. Indianapolis: Hackett.